<Header>
<Author: 王昌齡>
<Title: 送郭司倉>
<Format: 格式不明>
<Year: 1965>
<BookName: 唐詩選　下>
<Translator: 斎藤晌>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 郭司倉（くわしさう）を送（おく）る>
<BookPage: 182>
<UsedPage: 1>
<Feature: 4>
<End Header>
<Poem>
暎門淮水綠，
留騎主人心。
明月隨良掾，
春潮夜夜深。
<End Poem>
<Translation>
門（もん）に映（えい）じて淮水（わいすい）綠（もどり）なり。
騎（き）を留（とど）む　主人（しゅじん）の心（こころ）。
明月（めいげつ）　良掾（りゃうえん）に隨（したが）ひ、 
春潮（しゅんてう）　夜夜（やや）深（ふか）し。
<End Translation>